From Fionnay: about 2 hours and 800 metres of ascent. From La Chaux: about 3 hours 30 minutes via Sentier des Chamois and Col Termin. These are different starts. No mapped approach to the hut is offered here.
hiking · Season to confirm
Glacier assessment not confirmed. A source description does not establish current path access.